See незаменимый on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "заменимый"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Незаменимость/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские качественные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой за-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой не-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -им",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, образованные префиксальным способом/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "незаменимые аминокислоты"
},
{
"word": "незаменимых людей не бывает"
},
{
"word": "незаменимых людей нет"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "незамени́мый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "незамени́мое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "незамени́мая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "незамени́мые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "незамени́мого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "незамени́мого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "незамени́мой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "незамени́мых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "незамени́мому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "незамени́мому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "незамени́мой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "незамени́мым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "незамени́мого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "незамени́мое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "незамени́мую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "незамени́мых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "незамени́мый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "незамени́мые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "незамени́мым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "незамени́мым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "незамени́мой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "незамени́мою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "незамени́мыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "незамени́мом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "незамени́мом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "незамени́мой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "незамени́мых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "незамени́м",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "незамени́мо",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "незамени́ма",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "незамени́мы",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "1",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "незаменимость"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий"
],
"id": "ru-незаменимый-ru-adj-4lr0rc97"
},
{
"glosses": [
"такой, который трудно или невозможно восстановить, восполнить; невосполнимый"
],
"id": "ru-незаменимый-ru-adj-zPqjO~tJ"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-незаменимый.ogg",
"ipa": "nʲɪzəmʲɪˈnʲimɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Ru-незаменимый.ogg/Ru-незаменимый.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-незаменимый.ogg"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "irreplaceable"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "anp’oxarineli",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "անփոխարինելի"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "незаменны"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "αναντικατάστατος"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "შეუცვლელი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "uerstattelig"
},
{
"lang": "Зулу",
"lang_code": "zu",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "ngenakubuyiselwa"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "tidak mudah cari gantinya"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "insustituible"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "irreemplazable"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "insostituibile"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "irrimpiazzabile"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "non rimpiazzabile"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"roman": "о вещи",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "non surrogabile"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "ауыстыруға болмайтын"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "қолға түспейтін ауыстырғысыз"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "таптырмайтын"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "neaizstājams"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "neaizvietojams"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "nepavaduojamas"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "nepakeičiamas"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "unersetzlich"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "onvervangbaar"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "uerstattelig"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "ӕнӕбаивгӕ"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "niezastąpiony"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "insubstituível"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "impermutável"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "insuprível"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "de neînlocuit"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "незамінний"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "korvaamaton"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "irremplaçable"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "nenahraditelný"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "nezastupitelný"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "oersättlig"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "asendamatu"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "солбуллубат"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "кыайан солбуллубат"
}
],
"word": "незаменимый"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "заменимый"
}
],
"categories": [
"Незаменимость/ru",
"Нужна этимология",
"Русские качественные прилагательные",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1a",
"Русские слова с приставкой за-",
"Русские слова с приставкой не-",
"Русские слова с суффиксом -им",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 11 букв/ru",
"Слова, образованные префиксальным способом/ru"
],
"derived": [
{
"word": "незаменимые аминокислоты"
},
{
"word": "незаменимых людей не бывает"
},
{
"word": "незаменимых людей нет"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "незамени́мый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "незамени́мое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "незамени́мая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "незамени́мые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "незамени́мого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "незамени́мого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "незамени́мой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "незамени́мых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "незамени́мому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "незамени́мому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "незамени́мой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "незамени́мым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "незамени́мого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "незамени́мое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "незамени́мую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "незамени́мых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "незамени́мый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "незамени́мые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "незамени́мым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "незамени́мым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "незамени́мой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "незамени́мою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "незамени́мыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "незамени́мом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "незамени́мом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "незамени́мой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "незамени́мых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "незамени́м",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "незамени́мо",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "незамени́ма",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "незамени́мы",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "1",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "незаменимость"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий"
]
},
{
"glosses": [
"такой, который трудно или невозможно восстановить, восполнить; невосполнимый"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-незаменимый.ogg",
"ipa": "nʲɪzəmʲɪˈnʲimɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Ru-незаменимый.ogg/Ru-незаменимый.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-незаменимый.ogg"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "irreplaceable"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "anp’oxarineli",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "անփոխարինելի"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "незаменны"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "αναντικατάστατος"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "შეუცვლელი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "uerstattelig"
},
{
"lang": "Зулу",
"lang_code": "zu",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "ngenakubuyiselwa"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "tidak mudah cari gantinya"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "insustituible"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "irreemplazable"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "insostituibile"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "irrimpiazzabile"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "non rimpiazzabile"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"roman": "о вещи",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "non surrogabile"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "ауыстыруға болмайтын"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "қолға түспейтін ауыстырғысыз"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "таптырмайтын"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "neaizstājams"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "neaizvietojams"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "nepavaduojamas"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "nepakeičiamas"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "unersetzlich"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "onvervangbaar"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "uerstattelig"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "ӕнӕбаивгӕ"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "niezastąpiony"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "insubstituível"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "impermutável"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "insuprível"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "de neînlocuit"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "незамінний"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "korvaamaton"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "irremplaçable"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "nenahraditelný"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "nezastupitelný"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "oersättlig"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "asendamatu"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "солбуллубат"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий",
"word": "кыайан солбуллубат"
}
],
"word": "незаменимый"
}
Download raw JSONL data for незаменимый meaning in All languages combined (12.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.